Thilo johti MBF 2:n voittoihin / Thilo ledde MBF 2 till vinster / Thilo lead MBF 2 to victories

MBF:n 1. divisioonan joukkue aloitti syyskauden voitokkaasti Thilo ”Thriller” Marschken johdolla. Kuusi pisteettä päivän osalta oli enemmän kuin mitä osasimme toivoa. Tiukka voitto kovimmasta vastustajasta Smashista oli kirsikka kakun päälle.

MBF:s 1:a divisionslag inledde höstsäsongen med en vinst under ledning av Thilo “Thriller” Marschke. Sex poäng för hela dagen var mer än vi kunde ha hoppats på. En nära vinst över vår tuffaste motståndare, Smash, var grädden på kakan.

MBF’s 1st  division team started the autumn season with a win under the leadership of Thilo “Thriller” Marschke. Six points of the day was more than we could have hoped for. A close win over his toughest opponent, Smash, was the icing on the cake.

Vielen Dank, Thilo!

Selkäongelmistaan huolimatta MBF:n hannoverilainen Thilo johti joukkueen voittoihin. Hän voitti lähes kaikki kaksinpelinsä sekä kaikki nelinpelit ylöjärveläisen Jorma “Jorce” Lahtisen  kanssas. 

“Hyvä sairaanhoitaja joukkueessa auttaa voittamaan otteluja”- Thilo

PT Espoo 2 – MBF 2          2-5 

PT Espoo 2:ta vastaan peli kulki hyvin. Thilo ja Jorce  voittivat molemmat ottelunsa ja nelinpelin. Thomas “Tumppi” Lundström joutui antamaan periksi, vaikka pitikin Meelis Kärneriä tiukoilla.

“Kun on teräksen kovia pelikavereita auttaa kun itsellä ei ollut paras pelipäivä!” -Tumppi

MBF 2 – TuKa 2  3-4 

Thilo ja  Paul “Hannibal” von Heiroth voittivat kukin yhden ottelun ja Thilo & Jorce toivat nelinpelin kotiin. Thilo oli todella lähellä kääntää Turun Kaiku 2:ta vastaan käydyn ottelun voittoksi. Viiden erän jatkopallot kääntyivät kuitenkin Juha Äänismaan eduksi.

“Kiitos viihdytyttävästä pelistä, erityisesti Thilo!” – Hannibal

MBF 2 – Smash 4-3

Viimeisessä ottelussa tuli vastaan Smash, jossa pelasi muuten kaksi entistä MBF:läistä Mika Rauvola ja Anton Mäkinen yhdessä juniorilupaus Long Hoang Nhat Nguyen’in kanssa. Ottelu eteni ratkaisuun nelinpelissä jossa MBF:n strategiaspesialisti Anders Lundström ehdotti, että ottelu aloitettaisiin erätilanteesta 2-2 – jotta säästettäisiin puoli tuntia. Puolen tunnin jälkeen tilanne olikin viidennessä 10-10…

“Oli loistavaa pelata MBF:lle. Meillä oli hyvä henki ja taistelimme jokaisesta pallosta yhdessä. Thilo oli supertaistelija tänään”.  -Jorce

Thilo palaa Hannoveriin marraskuun alusta. Häneen ansiostaan MBF nousi viime keväänä 1. divisioonaan ja oli hienoa nähdä, kuinka hän viimeisessä sarjapelissään tsemppasi jokaisesta pallosta. Thilo on roolimalli kaikille MBF:läisille ja toivomme, että hän on jollakin tavalla seuramme toiminnassa mukana jatkossakin. 

— *** — *** —

Trots sina ryggproblem ledde MBF:s hannoveran Thilo laget till segrar. Han vann nästan alla sina singelmatcher och alla sina dubbelmatcher med Jorma “Jorce” Lahtinen från Ylöjärvi. 

“En bra sjuksköterska i laget hjälper till att vinna matcher” – Thilo

PT Esbo 2 – MBF 2 2-5  

Matchen gick bra mot PT Esbo 2. Thilo och Jorce vann båda sina matcher och dubbeln. Thomas “Tumppi” Lundström fick ge upp, trots att han var närä att vinna Meelis Kärner.

“Att ha steenhårda spelkamrater hjälper dig när du inte hade den bästa speldagen!” -Tumppi

MBF 2 – TuKa 2 3-4 

Thilo och Paul “Hannibal” von Heiroth vann varsin match och Thilo & Jorce tog hem dubbeln. Thilo var riktigt nära att vända matchen mot Turun Kaiku 2 till en seger. Uppföljningsbollarna i det femte setet vände dock till Juha Äänismaas fördel.

“Tack för ett underhållande spel, speciellt Thilo!” – Hannibal

MBF 2 – Smash 4-3

I förra matchen ställdes vi mot Smash där två före detta MBF-spelarna Mika Rauvola och Anton Mäkinen spelade tillsammans med juniorlöftet Long Hoang Nhat Nguyen. Matchen gick vidare till ett avgörande i dubbel, där MBF:s strategispecialist Anders Lundström föreslog att matchen skulle inledas med oavgjort 2-2 – för att spara en halvtimme. Efter en halvtimme var läget 10-10 i den femte…

“Det var fantastiskt att spela för MBF. Vi hade en bra laganda och kämpade för varje boll tillsammans. Thilo var en superfighter idag”.  -Jorce

Thilo reser tillbaka till Hannover i början av november. Tack vare honom tog sig MBF upp till 1:a divisionen i våras och det var fantastiskt att se hur han hoppade på varje boll i sin senaste seriematch. Thilo är en förebild för alla MBF-medlemmar och vi hoppas att han kommer att vara delaktig i verksamheten i vår klubb på något sätt i framtiden.

— *** — *** —

“Having a good nurse in your team can win you matches”– Thilo

PT Espoo 2 – MBF 2 2-5

The game went well against PT Espoo 2. Thilo and Jorce both won their matches and the doubles. Thomas “Tumppi” Lundström had to give up, even though he was holding Meelis Kärner tight.

“Having these rock-solid team mates makes it okay even if you don’t have the best day yourself! – Tumppi

MBF 2 – TuKa 2 3-4 

Thilo and Paul “Hannibal” von Heiroth each won a match and Thilo & Jorce took home the doubles. Thilo was really close to turning the match against Turku Kaiku 2 into a victory. However, the game ball of the fifth set turned in favor of Juha Äänismaa.

“Thanks for the entertainment, especially Thilo!!” – Hannibal

MBF 2 – Smash 4-3

In the last match, we faced Smash, where two former MBF players Mika Rauvola and Anton Mäkinen played together with junior promise Long Hoang Nhat Nguyen. The match progressed to a decision in doubles, where MBF’s strategy specialist Anders Lundström suggested that the match be started with a 2-2 draw – in order to save half an hour. After half an hour the situation was 10-10 in the fifth…

“It was great to play for MBF. We had a good team spirit and fought for every ball together. Thilo was a super fighter today”.  -Jorce

Thilo will return to Hanover at the beginning of November. Thanks to him, last spring, MBF moved up to the 1st division and it was great to see how in his last league game, he swatted every ball.  Thilo is a role model for all MBF members and we hope that he will be involved in the activities of our club in some way in the future. 

MBF ylpeänä järjestää yhdessä Pongfinity tiimiin kanssa Pongfinity Cupin Ruskeasuolla 1.-2.2.2025. Tämä GP kilpailu on tarkoitettu sekä huippupelaajille että -junioreille ja erityisesti kaikille Pongfinity faneille. Kisojen lisäksi järjestetään erilaisia Pongfinity tapahtumia, ml 1000€:n kilpailu kuka pitää pingispallon elossa pisimpään. Ilmoittaudu heti, jotta varmistat paikkasi:

Pongfinity Cup 2025

MBF organiserar stolt tillsammans med Pongfinity teamet Pongfinity Cup in Brunakärr den 1.-2.2.2025. Denna GP tävling är menad både åt toppspelare och -juniorer och i synnerhet åt Pongfinity fans. Utöver tävlingen organiseras det olika Pongfinity -evenemang, inkl. 1000€:s tävling om vem som håller pingisbollen längst i liv. Anmäl dig genast så att du säkrar din plats:

Pongfinity Cup 2025

MBF proudly organises together with the Pongfinity team Pongfinity Cup in Ruskeasuo on 1.-2. February 2024. This GP tournament is destined to top players and juniors and in particular to Pongfinity fans. In addition to the tournament different Pongfinity happenings will be organised, incl. €1000 competition on who will hold a table tennis ball alive the longest. Enrol without delay to the tournament so that you secure your place:

Pongfinity Cup 2025

Aloitus 25.9. – Viimeinen kerta 18.12.2024 
(Ei harjoituksia syyslomalla)

Aika: Keskiviikkoisin klo 14 – 15

Paikka: Ruskeasuon pingishalli (2. krs) Ratsastie 10

Kustannus: 20€ / kk  (= 60€ kaudelle 25.9.-18.12.) 

Maksetaan kuukausittain tai kerralla MBF:n tilille FI90 2262 1800 0189 85 viitteellä ”10001471”.

Ilmoittautumiset

Tästä

Koulun jälkeisellä pingistunnilla voit harjoitella rennossa ilmapiirissä. Opit lajin alkeita – ala- ja yläkierteet ja syötöt – ammattitaitoisen valmentajan opastuksella. Hän lainaa tarvittaessa mailoja ja pääset kokeilemaan taitojasi vauhdikkaassa ja energisessä lajissa. 

MBF:n huippuvalmentaja Mika Räsänen vetää pingistunnit.

Lisätietoja: info@mbf.fi / Matti Vainio 0505720770

Lähes kolmekymmentä lasta ja nuorta kisasivat PTS Sherwoodin ja MBF:n järjestämissä kisoissa Ruskeasuolla lauantaina 24.8.2024 .  Rating rajaksi oli asetettu noin 800 jotta kaikille olisi sopivan tasoisia pelikavereita. 

PTS Sherwoodin haluttu ”Junnu Cup” jäi  tässä viidennessä turnauksessa MBF:lle. 

Viisi tyttöä ja 22 poikaa kisasivat ikäluokittain vanhempien ollessa tuomareina ja kannustaessa innokkaita junioreita.  Pelajia oli saaman verran kuin neljänsissä aloittelijakilpailuissa. 

PTS Sherwoodin Sohvi Vuorinen voitti tyttöjen kilpailut, Ge Anne Quinal Sunilan Sisusta tuli hopealle. 

Poikien 8-9 v luokassa Eliel Laitasalo kukisti finaalissa Friedrich Mustosen 3-1. Finalistit olivat harjoitelleet kesällä MBF:n Ruoskeasuolla järjestämällä EasySport pingisleirillä, mutta eivät vielä ole liittyneet pingisseuraan. Siksi erityisen merkille pantava suoritus!

Poikien 10-11 v luokan finaalissa oli MBF:n Magnus Jackson  voitti seurakaverinsa ja Leon Blombergin  3-1 ja korjasi viime kisojen tavoin voiton. 

Yli 12 vuotiaiden poikien  MBF:n Linus Lundström korjasi potin häviämmättä erääkään. Finaalissa seurakaveri Joona Rauvola piti Linusta tiukilla toisessa erässä.

Linus Lundström ja Magnus Jackson voittivat  nelinpelin. Hopealle tulleet PTS Sherwoodin Viola Saarto  ja Sohvi Vuorinen antoivat kovan vastuksen, mutta joutuivat taipumaan 3-1.

Aloittelijakisa on erinomainen tapa tulla mukaan lajin organisoituun kilpailutoimintaan. Vastus on ainakin pääsääntöisesti juuri sopivan tasoista ja samalla lapset näkevät, kuinka muut pelaavat. Näitä pitäisi olla enemmän! Junnuseurojen pitäisi myös tehdä enemmän yhteistyötä ja käydä toistensa kisoissa. MBF ja Sherwood ovat malliesimerkki tällaisesta. – Esko Heikkinen

Vanhemmat olivat korvaamaton apu kisojen läpimenemisen kannalta. Vaikka nuoret pelaajat osaavat laskea pisteet, niiden kirjaamisessa vanhempien apu oli tarpeen. Kaikki kannustivat toisiaan hyvässä hengessä. Tällä kertaa aikataulun kanssa oli valitettavasti ongelmia. Tämä korjataan seuraavissa kilpailuissa.

Tulokset

Kaksi lupaavaa nuorta täydentää MBF:n Mestaruussarjajoukkuetta. Leon Viherlaiho, 17, ja Madis Moos (vas), 20, liittyivät MBF:ään, jolla on nyt joukkue valmis taistelemaan pudotuspelipaikasta.

Två lovande ungdomar kompletterar MBF-laget i Mästerskapsserien. Leon Viherlaiho, 17, och Madis Moos, 20, ansluter till MBF, som nu har ett lag som är berett att kämpa om en slutspelsplats.

Two promising youngsters complete the MBF team in the Championship series. Leon Viherlaiho, 17, and Madis Moos, 20, join MBF, who now have a team ready to fight for a playoff spot.

Leon Viherlaiho seuraa ystäväänsä Lassi Lehtolaa ja palaa vanhaan seuraansa kahden vuoden PT Espoo -jakson jälkeen, mikä mahdollisti hänelle pelaamisen korkeammalla tasolla kuin mitä MBF pystyi tuolloin tarjoamaan.

Leon asuu ja käy koulua Luxemburgissa, jossa hän aloitti pöytätenniksen pelaamisen 10-vuotiaana. Luxemburgissa hän pelaa DT Union -seurassa.

“Haluan kiittää PT Espoota, joka antoi minulle mahdollisuuden pelata korkeammalla tasolla. Samalla tuntuu hyvältä palata nyt MBF:ään ja toivon voivani auttaa joukkuetta Mestaruussarjassa.”

Leon Viherlaiho

Viron huippu

Madis Moos on Viron lupaavin pöytätennispelaaja. 20-vuotias, joka edustaa TTÜ spordiklubia, on neljäs Viron rankingissa, hallitseva miesten nelinpelin mestari ja kolmas miesten kaksinpelin mestaruuskisoissa. Hän on aiemmin pelannut Suomessa voittaen Finlandia Junior Openin kaksi vuotta sitten.

“Olen todella iloinen mahdollisuudesta pelata MBF:ssä, sillä ulkomaisessa sarjassa pelaaminen on minulle uusi haaste. Mestaruussarjan taso on kova, joten tiedän, että minun on pelattava parhaani voittaakseni. Se pitää minut motivoituneena.”

Madis Moos

Aiemmin MBF:n Mestaruussarjajoukkueessa ovat jo maan lupaavin junioripelaaja Lassi Lehtola ja sekä tuoreet 40-vuotiaiden maailmanmestarit, Marina Donner ja Johan Pettersson.

Lovande ungdomar till MBF 

Två lovande ungdomar kompletterar MBF-laget i Mästerskapsserien. Leon Viherlaiho, 17, och Madis Moos, 20, ansluter till MBF, som nu har ett lag som är berett att kämpa om en slutspelsplats.

Leon Viherlaiho gör som kompisen Lassi Lehtola och återvänder till sin gamla klubb, efter en två-årig sejour i PT Espoo, som möjliggjorde spel på högre nivå än vad MBF då hade att erbjuda.  Leon bor och går i skola i Luxemburg, där han började spela pingis som 10-åring. I Luxemburg spelar han för klubben DT Union.

“Jag vill tacka PT Espoo som gav mig möjligheten att spela på en högre nivå. Det känns samtidigt fint att nu återvända till MBF och jag hoppas kunna hjälpa laget i Mästerskapsserien.”

Leon Viherlaiho

Estnisk topp

Madis Moos är Estlands mest lovande pingisspelare. 20-åringen, som representerar TTÜ spordiklubi, är fyra på estniska rankingen, regerande mästare i herrdubbel och mästerskapstrea i herrsingel. Han har tidigare visat upp sig i Finland med att vinna Finlandia Junior Open för två år sedan. 

“Jag är mycket glad över chansen att spela för MBF. Det är en ny utmaning för mig att spela för en utländsk klubb och nivån i Finland är hög, så det ger mig bra motivation då jag vet att jag måste spela bra för att klara mig.”

Madis Moos

Från tidigare har MBF landets mest lovande juniorspelare Lassi Lehtola och färska världsmästarna i 40-årsklassen, Marina Donner och Johan Pettersson, i laget.

Promising young players for MBF 

Two promising youngsters complete the MBF team in the Championship series. Leon Viherlaiho, 17, and Madis Moos, 20, join MBF, who now have a team ready to fight for a playoff spot.

Leon Viherlaiho follows his friend Lassi Lehtola and returns to his old club, after a two-year stay in PT Espoo, which allowed him to play at a higher level than what MBF had to offer at the time.  Leon lives and goes to school in Luxembourg, where he started playing table tennis at the age of 10. In Luxembourg he plays for the club DT Union.

“I want to thank PT Espoo who gave me the opportunity to play at a higher level. At the same time, it feels good to now return to MBF and I hope to be able to help the team in the Championship Series.”

Leon Viherlaiho

Estonian top

Madis Moos is Estonia’s most promising table tennis player. The 20-year-old, who represents TTÜ spordiklubi, is fourth in the Estonian rankings, reigning champion in men’s doubles and third in the championship in men’s singles. He has previously shown himself in Finland by winning the Finlandia Junior Open two years ago. 

“I am really happy to be part of the MBF team as playing in a foreign league is a new challenge for me. The Finnish league is strong and I know that I have to play my best to win, so that keeps me motivated.”

Madis Moos

From before, MBF has the country’s most promising junior player Lassi Lehtola and recent world champions in the 40-year-old class, Marina Donner and Johan Pettersson, in the team.

Lassi Lehtola, 16, palaa kasvattajaseuraansa MBF:ään ja vahvistaa seuran joukkuetta pöytätenniksen Suomen Mestaruussarjassa. Lehtola on ikäluokkansa ylivoimainen ykkönen Suomessa ja on jo vahvistanut asemansa maan parhaiden miespelaajien joukossa.

Olen todella kiitollinen PT Espoolle pelivuosistani. Samalla on kuitenkin hienoa palata seuraan, jossa olen aloittanut. Toivon, että voin nyt auttaa MBF:ää Mestaruussarjassa.
– Lassi Lehtola.

Lehtola on edelliset kaksi kautta edustanut PT Espoota, jonne hän siirtyi, kun MBF:llä ei ollut tarjota edustusjoukkuetta kahdella korkeimmalla sarjatasolla. Siirto tapahtuu hyvässä yhteisymmärryksessä PT Espoon kanssa, jota hän on edustanut 1-divisioonassa ja viimeksi Mestaruussarjassa.

Tulevalla kaudella Lehtola harjoittelee ja kilpailee ensisijaisesti Ruotsin Eslövissä, jonka riveissä pelaa maailmantähti Truls Möregårdh sekä Suomen miesten maajoukkueen runkopelaaja Alex Naumi.

Maailmanmestarien joukkoon

MBF:ssä hän saa pelikavereikseen kaksi tuoretta maailmanmestaria – Marina Donnerin sekä Johan Petterssonin. Donner voitti viime viikolla kolme kultaa 40-vuotiaiden MM-kisoissa, yhden niistä yhdessä Petterssonin kanssa sekanelinpelissä. 

Olemme innostuneita uusista edustuspelaajistamme. Olen erityisen iloinen siitä, että Suomen lupaavin pingisjuniori tulee takaisin MBF:ään. Marina, Johan ja Lassi ovat esikuvia kaikille junioreillemme, jotka tavoittelevat nousua kohti kärkeä.
– Matti Vainio, MBF:n puheenjohtaja

Mejlans Bollförening on perustamisvuodesta 1969 lähtien tunnettu nuorisotyöstään. Mestaruusarjassa seura on pelannut kolmeen otteeseen, 1978-80, 1990-92 sekä 2010-14. 

Lassi Lehtola förstärker MBF i Mästerskapsserien

Lassi Lehtola, 16, återvänder till sin fostrarklubb MBF och förstärker klubbens lag i finländska Mästerskapsserien (Mestaruussarja) i bordtennis. Lehtola är överlägsen etta i sin åldersklass i Finland och har redan etablerat sig bland landets främsta seniorer. 

Jag är mycket tacksam för mina spelår i PT Espoo. Samtidigt känns det fint att återvända till klubben, var jag började. Jag hoppas att jag nu kan hjälpa MBF i Mästerskapsserien.
– Lassi Lehtola

Lehtola har de två senaste säsongerna representerat PT Espoo, dit han flyttade då MBF inte hade lag på de två högsta serienivåerna för honom att spela i. Klubbytet sker nu i gott samförstånd med PT Espoo, som erbjudit honom spel i division 1 och i Mästerskapsserien.

Kommande säsong kommer Lehtola i huvudsak att träna och tävla i Eslöv, i den svenska toppklubben som har världsstjärnan Truls Möregårdh och finländska landslagsmannen Alex Naumi i sina led.

I lag med världsmästare

I MBF får han två färska världsmästare som spelkamrater. Marina Donner tog förra veckan tre guld i VM för 40-åringar, ett av dem tillsammans med Johan Pettersson i mixeddubbel. Duon anslöt sig till MBF i juni. 

Vi är entusiastiska över våra nya representationsspelare. Jag är extra glad över att Finlands mest lovande pingisjunior återvänder till MBF. Marina, Johan och Lassi är förebilder för alla våra juniorer som jobbar för att nå toppen.
– Matti Vainio, ordförande för MBF

Mejlans Bollförening har allt sedan grundandet 1969 gjort sig känd som en klubb med starkt ungdomsarbete. Klubben har spelat i Mästarskapsserien i tre repriser, 1978-80, 1990-92 och 2010-14.

Lassi Lehtola strengthens MBF’s Championship Series

Lassi Lehtola, 16, returns to his parent club MBF and strengthens the club’s team in the table tennis Finnish Championship Series (Mestaruussarja). Lehtola is the dominating number one in his age group in Finland and has already confirmed his position among the country’s best male players.

I am very grateful to PT Espoo for my years in the club. At the same time, it’s great to return to the club where I have started. I hope that I can now help MBF at the Championship Series.
– Lassi Lehtola

Lehtola has represented PT Espoo for the previous two seasons, where he moved when MBF did not have a team to offer in the two highest league levels. The transfer takes place in good agreement with PT Espoo, which he has represented in the 1st division and most recently in the Championship Series.

In the upcoming season, Lehtola will primarily train and compete in Eslöv, Sweden, whose ranks include world star Truls Möregårdh and Finnish men’s national team regular player Alex Naumi.

Among the world champions

In MBF, he will have two recent world champions as his playing partners – Marina Donner and Johan Pettersson. Last week, Donner won three golds at the 40-year-old World Championships, one of them together with Pettersson in mixed doubles. 

We are enthusiastic about our new players. I am particularly happy that Finland’s most promising table tennis junior is coming back to MBF. Marina, Johan and Lassi are role models for all our juniors who aim to rise to the top.
– Matti Vainio, chairman of MBF

Since its founding in 1969, Mejlans Bollförening has been known for its youth work. The club has played in the Championship Series three times, 1978-80, 1990-92 and 2010-14.

MBF järjestää kaikille 7-12 vuotiaille helsinkiläisille avoimen EasySport pingisleirin  Ruskeasuolla

MBF anordnar ett öppet EasySport pingisläger i Brunakärr till alla 7-12 åriga helsingforsare

Lounas sisältyy leirimaksuun. Pingismailoja voi lainata. Leirille voidaan ottaa 24 lasta. Pingis sopii hyvin sekä tytöille että pojille.

Lunch ingår i lägeravgiften. Pingisracketar går att låna. 24 barn kan tas in på lägret. Pingis passar både flickor och pojkar.

Valmentajat / Tränare
MBF:n valmentaja on Sebastian Abaijon-Nurmisuo. MBF:n parhaat juniorit Onni Farin, Andreas von Köhler, Sam Londen ja Sisu Sammalkorpi ovat apuvalmentajina. MBF tränare är Sebastian Abaijon-Nurmisuo. MBF:s bästa juniorer Onni Farin, Andreas von Köhler, Sam Londen ja Sisu Sammalkorpi är assisterande tränare.

Paikka  / Plats
Ruskeasuon pöytätennishalli (2. krs), Ratsastie 10 / Brunäkärrs bordtennishall (2:a våningen), Ridvägen 10

Ohjelma

 9.30 – 10.50          Pingisharjoittelu / Pingisträning

10.50 –11.00          Tauko / Paus

11.00 – 12.00         Pingisharjoittelu tai muita pallopelejä / Pingisträning eller andra bollspel

12.00 – 13.00         Lounas / Lunch

13.00 – 14.20         Pingisharjoittelu / Pingisträning

14.20 – 14.30         Tauko / Paus

14.30 – 15.30         Liikkuvuusharjoittelu / Rörlighetsträning

Muut lajit / Andra sporter

Pingissalin lisäksi voimme käyttää toista liikuntasalia. Siellä voi pelata käsipalloa, sisäjalkapalloa, sulkapalloa tai polttopalloa. Sään salliessa voidaan pelata jalkapalloa. Ilmoittautumisen yhteydessä kertokaa mitä muita pallopelejä haluaisitte kokeilla.

Förutom pingishallen kan vi använda ytterligare ett gym. Där spelar vi handboll, inomhusfotboll, badminton eller brännboll. Om vädret tillåter kan fotboll spelas. När du registrerar dig, berätta för oss vilka andra bollspel du skulle vilja prova. 

Tiedustelut: / Mer information: Matti Vainio, mattivainio@outlook.com, puh 050 5720770

MBF gör come back i FM-serien, med Marina Donner och Johan Pettersson. Duon flyttade till MBF eftersom Hangö IK bestämde sig att retirera från serien. MBF söker nu efter en eller två extra toppspelare för att komplettera teamet.

MBF tekee paluun FM-sarjaan Marina Donnerin ja Johan Petterssonin kanssa. Kaksikko muutti MBF:ään, koska Hangö IK päätti vetäytyä sarjasta. MBF etsii nyt yhtä tai kahta huippupelaajaa täydentämään joukkuetta.

MBF makes a comeback in the Finnish Championship  (FC) series, with Marina Donner and Johan Pettersson. The duo moved to MBF because Hangö IK decided to withdraw from the series. MBF is now looking for one or two additional top players to complete the team.

Hangö IK kontaktade MBF i slutet av maj och frågade om vi var intresserade att ta över klubbens plats i FM-serien. Marina Donner och Johan Pettersson vill fortsätta i FM-serien och väljer att flytta till MBF, som får platsen då duon är två av de tre spelare som spelat mest i HIK i fjol.

”Vi är jättenöjda att Johan och Marina valde att ansluta sig till vår förening och att MBF spelar i FM-serien igen”, ordföranden Matti Vainio.

MBF:s styrelse var direkt taggad över möjligheten och konstaterade att föreningen skall se till att ordna de finansiella resurser som behövs. Det är viktigt att ha ett team i FM-serien från Helsingfors, och det är trevligt att ett finlandssvenskt team är med och kämpar med de bästa klubbarna i Finland. 

”MBF behöver en eller två toppspelare till för att komplettera FM-serieteamet. Vi håller på att scouta möjliga spelare, helst från Finland och hoppas att de som är intresserade att spela i MBF kontaktar oss,” lagledaren Thomas Hallbäck.

Marina är Finlands främsta damspelare och mångårig finsk mästare både i damsingel och -dubbel och har dessutom vunnit guld flera gånger i mixed med Johan Pettersson. Hon vann också nyligen damsingel, -dubbel och mixed i veteranernas världsmästerskap för 40-åringar. Hon har haft en extraordinär resa för att komma till toppen av finsk pingis, som Helsingin Sanomat nyligen skrev om, ”Ainutlaatuinen matka Suomen mestariksi”. 

” Det ska bli kul att spela för MBF, det är en anrik förening som fostrat många bra spelare”,  Marina Donner och Johan Pettersson.

Lyft för juniorverksamheten

Med FM-serieplatsen har MBF nu lag i alla divisioner. Det möjliggör att MBF:s juniorer har en stig att komma till toppen i sin egen klubb. Alltför ofta har våra lovande juniorer – som Lassi Lehtola, Lauri Hakaste, Ella och Mia Kellow under senaste tider – samt Miikka O’Connor och Mika Räsänen tidigare – flyttat till andra klubbar för att MBF inte kunnat erbjuda en möjlighet att spela på tillräckligt hög nivå. FM-serieplatsen ger ett viktig lyft i MBF:s redan expansiva juniorverksamhet, som stöds av bl.a. undervisnings- och kulturministeriet via ”Stadens juniorpingis i kondis” projektet.

Friends of MBF

För att finansiera MBF:s team i mästerskapserien kommer MBF att be sina vänner att stöda klubbens expansiva verksamhet med att ansluta sig till något vi kallar för ”Friends of MBF”.

MBF har sedan grundandet 1969 alltid värnat om verksamhet för juniorer. I tre repriser har klubben spelat i FM-serien, under åren 1978-80, 1990-92 och 2010-14.

MBF mestaruussarjaan

MBF tekee paluun FM-sarjaan Marina Donnerin ja Johan Petterssonin kanssa. Kaksikko muutti MBF:ään, koska Hangö IK päätti vetäytyä sarjasta. MBF etsii nyt yhtä tai kahta huippupelaajaa täydentämään joukkuetta.

Hangö IK otti yhteyttä MBF:ään toukokuun lopussa ja kysyi, olisimmeko kiinnostuneita ottamaan paikan FM-sarjassa. Marina Donner ja Johan Pettersson haluavat jatkaa SM-sarjassa ja siirtyä MBF:ään, joka saa paikan, sillä kaksikko on kaksi kolmesta viime vuonna eniten HIK:ssä pelanneesta pelaajasta.

“Olemme iloisia, että Johan ja Marina päättivät liittyä yhdistyksemme jäseneksi ja että MBF pelaa taas SM-sarjassa”, puheenjohtaja Matti Vainio.

MBF:n hallitus innostui heti tilaisuudesta ja totesi, että yhdistyksen on huolehdittava tarvittavien taloudellisten resurssien järjestämisestä. On tärkeää saada joukkue SM-sarjaan Helsingistä, ja on mukavaa, että suomalais-ruotsalainen joukkue on mukana ja taistelee Suomen parhaiden seurojen kanssa. 

“MBF tarvitsee vielä yhden tai kaksi huippupelaajaa täydentääkseen SM-sarjan joukkuetta. Etsimme mahdollisia pelaajia, mieluiten Suomesta, ja toivomme, että MBF:ssä pelaamisesta kiinnostuneet ottavat meihin yhteyttä”, joukkueenjohtaja Thomas Hallbäck.

Marina on Suomen paras naispelaaja ja pitkäaikainen Suomen mestari sekä naisten kaksinpelissä että nelinpelissä sekä voittanut kultaa useita kertoja sekanelinpelissä Johan Petterssonin kanssa. Hän voitti äskettäin maailmanmestaruuden 40-vuotiaiden  naisten kaksin- ja nelinpelissä, sekä sekanelinpelissä. Hänellä on ollut poikkeuksellinen matka Suomen pöytätenniksen huipulle, josta Helsingin Sanomat kirjoitti äskettäin “Ainutlaatuinen matka Suomen mestariksi“. 

“MBF:ssä on hauskaa pelata, se on pitkään toiminut seura, joka on tuottanut monia hyviä pelaajia”, Marina Donner ja Johan Pettersson.

Nostetta junioritoimintaan

SM-sarjan paikan ansiosta MBF:llä on nyt joukkueet kaikilla sarjatasoilla. Se antaa MBF:n junioreille mahdollisuuden päästä huipulle omassa seurassaan. Liian usein lupaavat juniorimme – kuten Lassi Lehtola, Lauri Hakaste, Ella ja Mia Kellow viime aikoina – sekä aiemmin Miikka O’Connor ja Mika Räsänen – ovat siirtyneet muihin seuroihin, koska MBF ei pystynyt tarjoamaan pelimahdollisuutta riittävän korkealla tasolla. SM-sarjan paikka antaa tärkeän sysäyksen MBF:n jo ennestään laajentuneeseen junioritoimintaan, jota tukevat mm. Opetus- ja kulttuuriministeriön “Stadin junnupingis kondikseen ” -hankkeen kautta.

MBF:n ystävät

Rahoittaakseen MBF:n joukkuetta mestaruussarjassa MBF pyytää ystäviään tukemaan seuran laajentumista liittymällä johonkin, jota kutsumme “MBF:n ystävät”.

Perustamisestaan ​​vuonna 1969 lähtien MBF on aina huolehtinut junioreiden toiminnasta. Seura on pelannut SM-sarjassa kolmeen otteeseen vuosina 1978-80, 1990-92 ja 2010-14.

MBF to the championship series

MBF makes a comeback in the Finnish Championship  (FC) series, with Marina Donner and Johan Pettersson. The duo moved to MBF because Hangö IK decided to withdraw from the series. MBF is now looking for one or two additional top players to complete the team.

Hangö IK contacted MBF at the end of May and asked if we were interested in taking over the club’s place in the FC series. Marina Donner and Johan Pettersson want to continue in the FC series and choose to move to MBF, which gets the place as the duo are two of the three players who played the most in HIK last year.

“We are delighted that Johan and Marina chose to join our association and that MBF is playing in the FM series again,” chairman Matti Vainio.

MBF’s board was immediately excited about the opportunity and stated that the club must ensure that it arranges the necessary financial resources. It is important to have a team in the FC series from Helsinki, and it is nice that a Finnish-Swedish team is there and fighting with the best clubs in Finland. 

“MBF needs one or two more top players to complete the FC series team. We are scouting possible players, preferably from Finland, and hope that those interested in playing in MBF will contact us,”  team manager Thomas Hallbäck.

Marina is Finland’s top women’s player and long-standing Finnish champion in both women’s singles and doubles and has also won gold several times in mixed doubles with Johan Pettersson. She also recently won the World Championship in women’s singles, doubles and mixed at the 40-year-old veterans’ class. She has had an extraordinary journey to reach the top of Finnish table tennis, which Helsingin Sanomat recently wrote about, “Ainutlaatuinen matka Suomen mestariksi“. 

“It will be fun to play for MBF, it is a long standing club that has produced many good players,” Marina Donner and Johan Pettersson.

Lifting for junior activities

With the FC series spot, MBF now has teams in all divisions. It enables MBF’s juniors to have a path to get to the top in their own club. Too often our promising juniors – such as Lassi Lehtola, Lauri Hakaste, Ella and Mia Kellow in recent times – as well as Miikka O’Connor and Mika Räsänen in the past – have moved to other clubs because MBF could not offer an opportunity to play at a high enough level. The spot in FC series provides an important boost in MBF’s already expansive junior operations, which is supported by e.g. the Ministry of Education and Culture via the “City junior table tennis back to shape ” project.

Friends of MBF

In order to fund MBF’s team in the championship series, MBF will ask its friends to support the club’s expansion by joining something we call “Friends of MBF”.

Since its foundation in 1969, MBF has always looked after activities for juniors. In three occasions, the club has played in the FC series, in the years 1978-80, 1990-92 and 2010-14.

MBF järjesti nappulaliigan ja 18 v SM kilpailujen valmisteluleirin 27.-28.4.2024 Karjaalla Stefan Söderbergin loistavassa – siis Suomen parhaassa – pingishallissa.

MBF anordnade ett förberedande läger inför knatteligan och 18-års FM-tävlingarna den 27-28 april 2024 i Karis i Stefan Söderbergs utmärkta – d.v.s. Finlands bästa – pingishall.

MBF organized a preparatory camp for the checker league and the 18-year-old Finnish championship competitions on 27-28 April 2024 in Karjaa in Stefan Söderberg’s excellent – ​​i.e. Finland’s best – table tennis hall. 

Johanna Kaimio ja Lauri Hakaste vetivät treenit 16 juniorille. Koska pöytiä oli viisi harjoitukset olivat kahdessa ryhmässä – aloittelijoille ja edistneille – vuorotellen kaksi tuntia. 

Elmo Räsänen veti “Elmon klinikkaa” robotin kanssa. 

Andrei Räisänen oli superkokki ja pizzojen hankintamestari. 

Treenitauoilla pelattiin fudista, mentiin parcour rataa läpi, saunottiin ja – erityisesti – laitettiin uima-allas kovalle koetukselle.  

Leiri antoi potkua tuleviin kisoihin ja antoi mahdollisuuden MBF:n junnujen ja parin PTS Sherwoodin ja PT Espoon kavereiden tutustua toisiina myös pingiksen ulkopuolella.

Oli kiva olla valmentajana, kun mukana oli niin hyvin käyttäytyviä nuoria.  Johanna Kaimio

Erittäin kiva leiri ja huipputason fasiliteetit! Annica Holmberg

Kiitos loistavasta järjestelystä ja yhdessäolosta! KIITOS! Tack! THANKS!  Alexandra Pasternak & Magnus Jackson

Upin perhe kiittää, kotiin tuli erittäin onnelinen peluri. Petri Grawdzinski

Johanna Kaimio och Lauri Hakaste ledde träningen för 16 juniorer. Eftersom det fanns fem bord var träningarna i två grupper – för nybörjare och avancerade – omväxlande i två timmar.  

Elmo Räsänen drev “Elmos klinik” med en robot.  

Andrei Räisänen var superkock och pizzaupphandlingsmästare. 

Under träningsuppehållen spelade vi fotboll, gick igenom parkourbanan, badade bastu och – framför allt – satte simhallen på prov. 

 Lägret gav en kick till de kommande spelen och gav MBF-juniorer och ett par vänner från PTS Sherwood och PT Espoo en chans att lära känna varandra även utanför pingisen.

Det var skönt att vara tränare när det fanns så väluppfostrade unga människor.  Johanna Kaimio 

Mycket trevligt läger och faciliteter på toppnivå! Annica Holmberg 

Tack för det fina arrangemanget och samvaron! KIITOS! Tack! THANKS! Alexandra Pasternak & Magnus Jackson 

Upis familj tackar, en mycket glad spelare kom hem. Petri Grawdzinski

Johanna Kaimio and Lauri Hakaste led the training for 16 juniors. Since there were five tables, the training took place in two groups – one for beginners and one for advanced – alternating every two hours. 

Elmo Räsänen ran “Elmo’s clinic” with a robot. 

Andrei Räisänen was a super chef and pizza procurement master. 

During training breaks, we played football, went through the parkour course, took a sauna and – especially – put the swimming pool to the test.  

The camp gave a boost to the upcoming games and gave the MBF juniors and a couple of friends from PTS Sherwood and PT Espoo a chance to get to know each other outside of table tennis as well. 

It was nice to be a coach for such well-behaved youngsters.  Johanna Kaimio

Very nice camp and top-level facilities! Annica Holmberg

Thank you for the great arrangement and being together! KIITOS! Tack! THANKS!  Alexandra Pasternak & Magnus Jackson

Upi’s family thanks, a very happy player came home. Petri Grawdzinski